volumen de consumidores